ห้าเดือนผ่านไป ผลกระทบจากการรั่วไหลของน้ำมันยังคงอยู่
ตกงาน ขาดแคลนเงินสดและอาหาร ชุมชนชาวประมงในเปรูเป็นอัมพาตไปพร้อม ๆ กันด้วยความเหนื่อยล้าและพร้อมที่จะเดือดเนื้อร้อนใจ ท่าเรือใน Ancón ทางเหนือของกรุงลิมา ประเทศเปรู น่าจะคึกคัก เช้าวันศุกร์ที่อากาศหนาวเย็นและเป็นสีเทา เป็นช่วงเวลาที่ชาวประมงควรจะกลับไปที่ท่าเรือและขนถ่ายปลาที่จับได้ แต่ตั้งแต่เดือนมกราคม บริษัทน้ำมัน Repsol ของสเปนทำน้ำมันดิบรั่วไหลนอกชายฝั่งจำนวน 11,900 บาร์เรล ซึ่งเป็นการรั่วไหลที่องค์การสหประชาชาติเรียกว่าเป็นหายนะด้านสิ่งแวดล้อมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ล่าสุดของเปรู ท่าเรือเกือบหยุดนิ่ง...