การประท้วงทั่วโลกเผยให้เห็นอำนาจสูงสุดสีขาวเป็นปัญหาทุกที่

ทำไมการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter จึงแพร่กระจายไปทั่วโลกในปีนี้

ฤดูร้อนปี 2015 ฉันเฝ้าดูจากต่างประเทศขณะที่ไฟไหม้ทำให้เฟอร์กูสันลุกโชนและ “Black Lives Matter” กลายเป็นเสียงเรียกร้องของชาวอเมริกันผิวดำ เสียงร้องเหล่านี้ส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่เมืองมิสซูรีและเขตมหานครอื่นๆ และมาจากเสียงของคนอเมริกันผิวสี พวกเขาไม่ได้ดังในตรินิแดดและโตเบโก ที่ซึ่งฉันอาศัยอยู่และหลบหนีไปเนื่องจากการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ

หลายปีต่อมา เหตุการณ์ความไม่สงบในสังคมกำลังจับสหรัฐฯ ตอบโต้การสังหารจอร์จ ฟลอยด์ด้วยน้ำมือของตำรวจ และการเหยียดเชื้อชาติก็กลับมาอยู่ภายใต้กล้องจุลทรรศน์อีกครั้ง แต่คราวนี้ การจลาจลกำลังเกิดขึ้นทั่วโลก

เมื่อ ต้นเดือนนี้ผู้คนหลายร้อยคนออกมาเดินตามท้องถนนเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ Black Lives Matter ในโปแลนด์ ในวันเดียวกันนั้นผู้ประท้วงในโตเกียวเดินขบวนและถือป้ายที่เขียนว่า “หยุดการเหยียดเชื้อชาติในญี่ปุ่น!” และ “Black Lives Matter” ในเมืองโบโกตา ประเทศโคลอมเบียผู้ประท้วงในท้องถิ่นได้จุดไฟเผาธงชาติอเมริกาและเรียกร้องความสนใจต่อความโหดร้ายของตำรวจและการเหยียดเชื้อชาติภายในเขตแดนของตนเอง ซึ่งรวมถึงการเสียชีวิตของ Anderson Arboleda ซึ่งถูกตำรวจโคลอมเบียสังหารเนื่องจากละเมิดการกักกัน จากลอนดอนถึงแอฟริกาใต้ ผู้คนหลายพันคนยืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชาวแอฟริกันอเมริกันในการต่อสู้กับความโหดร้าย

ในฐานะที่เป็นชาวต่างชาติชาวอเมริกัน การได้เห็นขบวนการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่เกิดขึ้นใหม่เกิดขึ้นแบบเรียลไทม์ในตรินิแดดและโตเบโกนั้นเป็นสิ่งที่น่าเกรงขาม ซึ่งเกิดขึ้นอีกครั้งโดยการเคลื่อนไหวของชาวแอฟริกันอเมริกันที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยอีกครั้ง แม้ว่าประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการยอมรับ แต่บ้านบนเกาะเล็กๆ ของฉันยังคงเผชิญกับอุปสรรคในการปลดปล่อยเราจากการเหยียดเชื้อชาติและมรดกของการเป็นทาส

ในฐานะ #BlackOutTuesday — การเรียกร้องให้ชาวอเมริกันผิวสีแสดงความเข้มแข็งในสกุลเงินดอลลาร์โดยไม่ได้ซื้อสินค้าเป็นเวลา 24 ชั่วโมง — เกิดขึ้นเมื่อ วันที่ 2 มิถุนายนชาวตรินิแดดเรียกร้องให้คว่ำบาตรธุรกิจที่เป็นเจ้าของโดยผู้ชายที่พูดจาเหยียดผิวเกี่ยวกับคนผิวดำในสายตาของจอร์จ การตายของฟลอยด์ ผู้ประกอบการผิวสียังดึงผลิตภัณฑ์ของตนออกจากชั้นวางในร้าน และหลายคนเริ่มหมุนเวียนรายชื่อวิสาหกิจที่เป็นคนผิวสีในโซเชียลมีเดีย เมื่อ วันที่ 8 มิถุนายนผู้คนมากกว่า 500 คนรวมตัวกันประท้วงหน้าสถานทูตสหรัฐอเมริกาในพอร์ตออฟสเปน เมืองหลวงของประเทศ นับเป็นการประท้วงครั้งที่สองในไม่กี่วันที่ชาวตรินิแดดแสดงจุดยืนในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ #BlackLivesMatter

เป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งที่เริ่มต้นจากการเคลื่อนไหวแฮชแท็กได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก และเราไม่สามารถแม้แต่จะเริ่มประเมินขอบเขตของผลกระทบที่จะมีต่อการเมืองโลกและอุดมการณ์ทางการเมือง Black Lives Matter กลายเป็นเสียงร้องที่ได้ยินไปทั่วโลกซึ่งกระตุ้นการตอบสนองและการกระทำจากพลเมืองโลกในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนตั้งแต่ยุคสิทธิพลเมืองปี 1960 การประท้วงในแต่ละประเทศได้ดำเนินไปในประเด็นต่างๆ กัน แต่ที่จริงแล้ว สิ่งเหล่านี้แสดงถึงการต่อสู้เพื่อต่อต้านอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวทั่วโลก

ไม่ต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อครึ่งศตวรรษก่อนเมื่อการประท้วงครั้งใหญ่ทั่วอเมริกานำไปสู่ผลประโยชน์ทางการเมืองสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เช่น การออกกฎหมายสิทธิออกเสียงและการสิ้นสุดของจิม โครว์ เช่นเดียวกับ Black Lives Matter อิทธิพลของขบวนการเพื่อสิทธิคนผิวสีในอเมริกาไม่ได้จำกัดอยู่ที่พรมแดน อุดมการณ์ของการปลดปล่อยคนผิวสี การประท้วงอย่างสันติ และการต่อสู้เพื่อรักษาสิทธิคนผิวสีได้แผ่ขยายไปทั่วโลก อันเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองทั่วโลก

ภายในบริบทนี้เองที่กานากลายเป็นประเทศในแอฟริกาประเทศแรกที่ได้รับอิสรภาพในเดือนมีนาคม 2500 ชัยชนะทางการเมืองประกาศด้วยการเฉลิมฉลองที่มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เข้าร่วมด้วย ในปี 1963 นักสังคมสงเคราะห์ชาวอังกฤษผิวดำชื่อพอล สตีเฟนสันใช้กลยุทธ์คว่ำบาตรรถบัสของ Martin Luther King Jr. ที่จะยกเลิกการแยกบริษัท Bristol Omnibus Co. ออก บังคับให้บริษัทต้องจ้างคนขับรถบัสสายดำและชาวเอเชีย ในทศวรรษเดียวกัน ประเทศต่างๆ ในทะเลแคริบเบียนสีดำได้ปลดปล่อยตนเองจากการล่าอาณานิคมของยุโรป รวมถึงตรินิแดดและโตเบโกและจาเมกา ซึ่งทั้งคู่ได้รับเอกราชจากการปกครองของอังกฤษในปี 2505 ตามมาด้วยบาร์เบโดส (1966), บาฮามาส (1973), เกรเนดา (1974) โดมินิกา (1978) เป็นต้น

ข้อเท็จจริงที่ชัดเจนก็คือแรงผลักดันของยุคสิทธิพลเมืองได้สร้างบรรยากาศสำหรับการเปลี่ยนแปลงทั่วโลกอย่างแน่นอน และ Black Lives Matter ก็มีความคล้ายคลึงกันในทุกวันนี้ ในเมืองโจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้ผู้ประท้วง 100 คนขัดขวางเส้นทางสัญจรหน้าสถานกงสุลสหรัฐฯ เมื่อพวกเขาคุกเข่าลงที่ถนนเป็นเวลา 8 นาที 46 วินาที ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสคุกเข่าที่คอของจอร์จ ฟลอยด์ การเดินขบวนไปยังสถานทูตสหรัฐฯ อีกครั้งโดยมีหุ้นส่วนของ Collins Khosa ชายผิวดำชาวแอฟริกาใต้ที่เสียชีวิตหลังจากทหารทุบตีเขาระหว่างการล็อกดาวน์ของประเทศเพื่อหยุดการแพร่กระจายของ coronavirus ผู้อยู่อาศัยในเขตไนโรบีที่ยากจน ประเทศเคนยาจัดงาน Black Lives Matter– ได้แรงบันดาลใจจากการประท้วงเพื่อเรียกร้องความสนใจถึงสภาพของพวกเขาเองด้วยความรุนแรงของตำรวจ ซึ่งมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 15 คนโดยตำรวจ หลังจากที่ประเทศกำหนดเคอร์ฟิวเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของ Covid-19 ตามรายงานของหน่วยงานกำกับดูแลตำรวจอิสระ (IPOA)

สำหรับชาวยุโรป การเกิดขึ้นของ Black Lives Matter ได้บังคับให้คนจำนวนมากทั่วทั้งทวีปต้องต่อสู้กับประวัติศาสตร์การเหยียดเชื้อชาติที่น่าเกลียด ในเมืองบริสตอล สหราชอาณาจักรผู้ประท้วงได้ทิ้งรูปปั้นของเอ็ดเวิร์ด โคลสตัน พ่อค้าทาสจากศตวรรษที่ 17 ลงในแม่น้ำเอวอนที่อยู่ใกล้เคียง แม้ว่านายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันจะประณามว่าเป็น “การกระทำทางอาญา” ชาวอังกฤษหลายคนได้ประกาศว่าการสวรรคตของรูปปั้นสุดท้ายเป็น “ความจำเป็น” หลังจากหลายปีของเสียงร้องเรียกร้องให้มีการถอดถอนและการลบชื่อโคลสตันออกจากอาคารสาธารณะทำให้คนหูหนวกหูหนวก ในเบลเยียมรูปปั้นของกษัตริย์เลียวโปลด์ที่ 2 ถูกถอดออกและได้รับการบูรณะหลังจากได้รับความเสียหายจากผู้ประท้วงที่ทำลายและเผาอนุสาวรีย์ ระบอบอาณานิคมของเลียวโปลด์ได้คร่าชีวิตชาวคองโกหลายล้านคนที่ถูกกษัตริย์เบลเยียมทรมานในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20

ในขณะเดียวกัน ในบราซิลการชุมนุมต่อต้านการเหยียดผิวและต่อต้านลัทธิฟาซิสต์จัดขึ้นด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ Black Lives Matter ที่เรียกร้องความสนใจไปยังปัญหาของประเทศเกี่ยวกับความโหดร้ายของตำรวจ ในปี 2019 มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 1,810 คนโดยตำรวจในเมืองริโอเดจาเนโร ชาวออสเตรเลียยังใช้ช่วงเวลาดังกล่าวเพื่อประท้วงต่อต้านการเสียชีวิตของชาวอะบอริจินขณะอยู่ในความดูแลของตำรวจ

เมื่อฉันออกจากอเมริกาและย้ายไปตรินิแดดและโตเบโก ฉันต้องการชีวิตที่ปราศจากการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบที่ฉันเติบโตขึ้นมา ชีวิตฉันดีขึ้นที่นี่ – ฉันไม่ต้องกังวลกับการคุกคามของตำรวจอย่างต่อเนื่อง ฉันเดินผ่านละแวกบ้านของฉันกับลูกๆ ของฉัน และรายล้อมไปด้วยผู้คนหลากสีสัน

แต่การประท้วงเหล่านี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำเพื่อกำจัดโลกแห่งความเกลียดชังทางเชื้อชาตินี้ ทว่าที่ใดมีอำนาจสูงสุดในโลกสีขาว ที่นั่นก็มีการต่อต้านทั่วโลกเช่นกัน

ทิฟฟานี่ เดรย์ตันเป็นนักเขียนอิสระ ค้นหาเธอบน Twitter @draytontiffanie

หน้าแรก